252523.netさんのLactPlateに変えた。Flickrライクで良い感じ。簡単にテーマが変更できるのもWordPressの良いところだ。
Clustyで検索するのがやっぱり良いと思う今日
類義語を検索したくなるときはどうしているだろうか。シソーラスという技術。これは類義語であるというキーワードをエンジンが理解する(認識する)ための辞書のことを言うそうだ。検索結果が思うようにならない時には自分自身に検索するコトバの「ぶれ」があるに違いない。そこのぶれをエンジンに認識させるというのは当然のようだが、凄いことだと関心する。。
Googleにも翻訳機能があるのさっき知った。
http://www.google.co.jp/language_tools?hl=ja
googleが他言語にもたくさんチカラを入れているのはローカライズするボランティアのお陰としているが、他の企業と少し違うのはやっぱりグローバルに展開しながらもボランティアの活動などで構成している点だろうか。